Vuole farci credere che erano buone amiche... e che per otto anni non ne hanno mai parlato?
Hoæete da poverujemo da su bile najbolje prijateljice i same zajedno 8 godina i da joj ona to nije rekla?
Ti immaginero' in Romania, nella cucina di una qualche casalinga... a raccontarle del tuo gruppo di amiche e ad includere me in quel gruppo.
Pitacu se sediš li u necijoj kuhinji u Rumuniji i drugoj pricaš o svojim prijateljima, ukljucivši potajno i mene.
Si domandava se ti fossi fatta delle amiche, e io le ho detto:
Ona me pita jesi li tamo našla nove kompice, a joj kažem.
Vuole "mettermelo nel culo", e poi andare dalle sue amiche e dire:....."Frank T.J. Mackey non è niente di speciale, non vale niente".
Hoce se seviti sa mnom. Da moze reci frendicama. Frank nije nesta posebno.
Lo racconterà alle sue amiche che lo racconteranno ad altre amiche e si spargerà la voce.
Ona æe reæi prijateljicama, a one svojim prjateljicama...
Siamo diventate subito amiche e... mi sono innamorata di lei.
Brzo smo postale prijateljice i nije prošlo mnogo vremena, kad sam se zaljubila u nju.
E' una delle mie migliori amiche e posso solo immaginarlo con lei.
Ona je jedna od mojih najboljih prijatelja, i samo je zamisljam sa njom.
4 amiche e 3 giorni per mettere 20 anni in 38 scatole.
Trebalo je 4 prijateljice, 3 dana da bi se 20 godina smjestilo u 38 kutija.
No, papa', quello di cui mi vergogno e' dover portare il pranzo a scuola in un sacchetto di carta marrone, e mangiarlo in bagno e poi uscire con le mie amiche e fingere di non avere fame quando vado a pranzo con loro.
Ne tata, ono èega se stidim je što moram da nosim užinu u papirnoj kesi. I da je pojedem u kupatilu, da bi se onda kada izaðem sa drugaricama pretvarala da nisam gladna kada idem na ruèak sa njima.
A quelle come Jenny al momento interessano solo i ragazzi, le amiche e Gossip Girl.
Sve što sada zabrinjava nekog kao što je Jenny su 4G: tipovi, drugarice i Gossip Girl. Istina.
Eravamo cosi' buone amiche, e ora possiamo esserlo di nuovo.
Bile smo tako dobre drugarice, i možemo to biti opet.
L'abbiamo connessa, siamo diventate amiche e mi ha portato al suo paese.
Ugradili smo joj konektore postali smo prijatelji i ona me odvela u svoje selo.
Loro sono migliori amiche, e noi siamo i loro ragazzi.
One su najbolje prijateljice, a mi smo njihovi deèki.
È un misto tra "Un mercoledì da leoni" e "Quattro amiche e un paio di jeans".
То је као Биг Wеднесдаy сретнеш Систерхоод оф тхе Травелинг Пантс.
Usciamo con un mucchio di tue amiche e i loro mariti.
Misliš družimo se sa dosta tvojih drugarica i njihovim muževima.
Speravo solo di poter essere di nuovo amiche, e... mostrare a tutte quelle persone che si sbagliavano.
Kojim ljudima? Onima koji mi govore, da bih trebala da te tužim, zbog...
Sa che siamo di nuovo amiche e sta cercando di avvicinarsi a voi.
Zna da smo ponovo drugarice, i samo pokušava da dopre do vas.
Beh, so quanto ti piace andar a trovare le tue amiche, e andare a correre e le altre cose.
Znam da voliš da se vidiš sa svojim prijateljima i da džogiraš i tako to.
Mia madre e' uscita con le amiche, e mio padre e' in ritardo, cosi' stavo considerando altre opzioni.
Mama mi je sa prijateljicama, tata kasni, pa samo gledam koje su mi opcije.
Beh, tre cambi di piani in un giorno tra amiche e' staticamente impossibile.
Pa, tri promene planova izmeðu prijatelja su statistièki nemoguæe.
Per tutti questi anni siamo state amiche e tu non hai mai...
I sve ove godine smo drugarice, ti nikad...
Non siete le prime ragazze che pensavo fossero mie amiche e che poi hanno finito con l'evitarmi.
Vi niste prve cure za koje sam mislila da su mi prijateljice, a koje su me na kraju poèele izbjegavati.
Sono andata a prendere Lauren a scuola, lei era con le sue amiche e mi ha chiamato "mamma."
Išla sam po Lauren u školu, bila je s prijateljicama, i nazvala me je "mama."
E' stato lui a convincermi, poi... e' andato a letto con tre delle mie amiche, e poi mi ha scaricato.
Nagovorio me je, pa spavao sa trima mojim drugaricama. Onda mi je dao pedalu.
Ma poi ho visto le tue amiche e... sono fuggita via.
Onda sam vidjela tvoje prijateljice pa sam pobjegla.
Ehi, stasera mi vedo con le mie amiche, e' un problema?
Razgovaram sa svojim drugaricama noæi. Smeta ti?
Insomma, quelle due idiote mi ricordano quanto fosse divertente uscire a pranzo e bere cocktail con le mie amiche e osservarle mentre facevano finta di mangiare.
Ta dva idiota me podseæaju koliko mi je bilo zabavno na ruèkovima i na koktelima sa svojim prijateljicama dok sam ih gledala kao da jedu.
Perche' sai che siamo amiche e stai per chiedermi di fare qualcosa che lei mi direbbe di non fare.
Zato što znaš da smo prijateljice. A ti ćeš sad da me pitaš da uradim nešto što bi mi ona rekla da ne radim.
Sarei arrivato prima, ma una delle sue amiche e' passata per dirmi quanto abbia gradito la vostra chiacchierata dell'altra sera...
Došao bih ranije, ali vaša prijateljica je svratila da kaže koliko je uživala u vašem æaskanju pre neko veèe.
Queste sono le mie amiche e siamo tutte super strafatte.
Ovo su moji prijatelji, i svi smo naduvani ko budale.
Stavamo facendo un pigiama party con delle amiche e abbiamo iniziato a parlare di come sarebbe stato baciare un ragazzo e chi avrebbe baciato meglio.
Skupili smo se na pidžama žurci i poèeli smo da prièamo o ljubljenju sa deèacima i kako bi to bilo.
Percio' passeremo il resto della nottata qui... a inserire questi strumenti nelle nostre gentili amiche e... e... analizzando tutte le variabili del caso.
Ostatak noæi provešæemo ovde, umetati ih u naše prijateljice i testirati sve varijable.
Ma se ci lasciate andare... ci occuperemo noi stessi di Dawn... lasceremo andare le vostre amiche e sara' tutto finito.
Ali, pustite li nas, sami æemo se pobrinuti za Down pustit æemo vaše prijatelje i sve æe biti gotovo.
'Faccia ingelosire le sue amiche 'e renda felice suo marito.'
"Napravite svoje prijateljice ljubomornim i svog muža sreænim."
E poi voi due siete diventate migliori amiche e non so, mi sono... ingelosita.
Onda ste vas dve postale najbolje drugarice i postala sam ljubomorna.
Le mie amiche e la mia famiglia sono in pericolo.
Moji prijatelji i porodica su u opasnosti.
Insomma, non posso chiedere soldi alle mie amiche e...
Mislim, ne mogu moliti prijateljice za novac, a...
Ero seduta con le mie amiche e Joy ha detto "Porca miseria, vorrei che mi lasciasse in pace.
Sedela sam sa svojim devojčicama i Džoj je rekla: "Dođavola, volela bih da me ostavi na miru.
Un pomeriggio, Theresa uscì con un gruppo di amiche, e una di loro disse, "Theresa, come stai?"
Jednog popodneva, Tereza se našla sa grupom prijateljica i jedna od njih je upitala: „Tereza, kako si?”
(Risate) JF: Facciamo domande di questo tipo alle nostre amiche, e gli uomini non lo fanno.
(Smeh) DžF: Ali, mislim, mi postavljamo takva pitanja našim prijateljicama, muškarci ne.
E dopo averla trovata, chiama le amiche e le vicine, dicendo: Rallegratevi con me, perché ho ritrovato la dramma che avevo perduta
I našavši sazove drugarice i susede govoreći: Radujte se sa mnom: ja nadjoh dinar izgubljeni.
0.57236409187317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete da poverujemo da su bile najbolje prijateljice i same zajedno 8 godina i da joj ona to nije rekla? 